ei+kumpikaan Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 En pidä kummastakaan elokuvasta.
🇪🇸 No me gusta ninguno de los dos películas.
🇫🇮 Ei kumpikaan vaihtoehto ole hyvä.
🇪🇸 Ninguno de los dos opciones es buena.
🇫🇮 Emme valinneet kumpaakaan vaihtoehdoista.
🇪🇸 No elegimos ninguno de los dos opciones.
uso cotidiano
común
🇫🇮 Ei kumpikaan heistä tullut paikalle.
🇪🇸 Ninguno de ambos vino al lugar.
🇫🇮 Ei kumpikaan vaihtoehdoista ole hyväksyttävä.
🇪🇸 Ninguno de ambos opciones es aceptable.
lengua estándar
formal
🇫🇮 Ei kumpikaan ehdotus täytä vaatimuksia.
🇪🇸 Ninguno de los dos propuestas cumple con los requisitos.
🇫🇮 Ei kumpikaan osapuoli suostunut sopimukseen.
🇪🇸 Ninguno de los dos partes aceptó el acuerdo.
formal