deminutiivi Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Suomen kielessä deminutiivit ilmaisevat pienuutta tai hellyyttä.
🇪🇸 En el idioma finlandés, los diminutivos expresan pequeñez o cariño.
🇫🇮 Deminutiivi on kieliopillinen muoto, joka muuttaa sanan merkitystä pienemmäksi.
🇪🇸 El diminutivo es una forma gramatical que modifica el significado de una palabra para hacerlo más pequeño.
|
académico | |
|
común
🇫🇮 Deminutiivi voi viitata sanan pienentävään muotoon.
🇪🇸 La forma diminutiva puede referirse a la forma de una palabra que indica disminución.
🇫🇮 Tutkijat analysoivat deminutiivin käyttöä eri kielissä.
🇪🇸 Los investigadores analizaron el uso de la forma diminutiva en diferentes idiomas.
|
formal | |
|
raro
🇫🇮 Deminutiiviä käytetään usein ilmaistaessa hellyyttä, jolloin sitä kutsutaan diminutivo afectivo.
🇪🇸 El diminutivo se usa a menudo para expresar cariño, y en ese caso se denomina diminutivo afectivo.
🇫🇮 Monissa kielissä diminutivo afectivo tuo sanan merkitykseen tunneulottuvuuden.
🇪🇸 En muchos idiomas, el diminutivo afectivo añade una dimensión emocional al significado de la palabra.
|
académico |