bunkata Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän bunkkasi koulun eilen.
🇪🇸 Él hizo novillos ayer en la escuela.
🇫🇮 Älä bunkkaa töistä ilman lupaa.
🇪🇸 No hagas novillos en el trabajo sin permiso.
🇫🇮 Monet opiskelijat bunkkaavat silloin tällöin.
🇪🇸 Muchos estudiantes hacen novillos de vez en cuando.
|
informal, koulun tai työn laiminlyönti | |
|
común
🇫🇮 En halua bunkata tänään.
🇪🇸 No quiero faltar a clase hoy.
🇫🇮 Hän bunkkaa usein matematiikan tunnilta.
🇪🇸 Él suele faltar a clase de matemáticas.
🇫🇮 Opettaja huomasi, että oppilas bunkkasi.
🇪🇸 El profesor notó que el alumno faltó a clase.
|
informal, koulunkäynnissä poisjäänti | |
|
común
🇫🇮 Älä bunkkaa vastuustasi.
🇪🇸 No te escaquees de tu responsabilidad.
🇫🇮 Hän bunkkasi siivousvuoronsa.
🇪🇸 Él se escaqueó de su turno de limpieza.
🇫🇮 Monet yrittävät bunkata kotitöistä.
🇪🇸 Muchos intentan escaquearse de las tareas domésticas.
|
informal, velvollisuuksista pakoilu |