avoimet+ovet Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Koulun avoimet ovet ovat ensi lauantaina.
🇪🇸 Las jornadas de puertas abiertas de la escuela son el próximo sábado.
🇫🇮 Yrityksen avoimet ovet houkuttelivat paljon vierailijoita.
🇪🇸 Las jornadas de puertas abiertas de la empresa atrajeron a muchos visitantes.
formal, koulutus- tai yritystapahtumat
común
🇫🇮 Talo on avoimet ovet -tapahtuman aikana auki kaikille.
🇪🇸 La casa está abierta para todos durante el evento de puertas abiertas.
🇫🇮 Avoimet ovet antavat mahdollisuuden tutustua tiloihin.
🇪🇸 Las puertas abiertas ofrecen la oportunidad de conocer las instalaciones.
yleiskielinen, päivittäinen käyttö
común
🇫🇮 Kutsuimme kaikki osallistumaan avoimiin oviin.
🇪🇸 Invitamos a todos a participar en la jornada de puertas abiertas.
🇫🇮 Avoimet ovet järjestetään helmikuussa.
🇪🇸 La jornada de puertas abiertas se celebra en febrero.
juhlallinen, tapahtuman nimi tai mainos