avata Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Voisitko avata ikkunan?
🇪🇸 ¿Podrías abrir la ventana?
🇫🇮 Hän avasi oven ja astui sisään.
🇪🇸 Él abrió la puerta y entró.
|
yleinen, informal | |
|
formal
🇫🇮 He aikovat avata uuden museon ensi viikolla.
🇪🇸 Van a inaugurar un nuevo museo la próxima semana.
🇫🇮 Pormestari avasi tapahtuman puheellaan.
🇪🇸 El alcalde inauguró el evento con su discurso.
|
juhlallinen, virallinen tilaisuus | |
|
común
🇫🇮 Sinun täytyy avata puhelin ensin.
🇪🇸 Primero tienes que desbloquear el teléfono.
🇫🇮 Ohjelma avaa tiedoston automaattisesti.
🇪🇸 El programa desbloquea el archivo automáticamente.
|
tekninen, tietotekniikka | |
|
común
🇫🇮 He päättivät avata uuden kaupan keskustaan.
🇪🇸 Decidieron abrir una nueva tienda en el centro.
🇫🇮 Yritys avasi uuden toimipisteen vuonna 2020.
🇪🇸 La empresa abrió una nueva sede en 2020.
|
liiketoiminta, hallinnollinen |