autioittaa Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 He aikovat autioittaa kylän metsän hakkuun vuoksi.
🇪🇸 Tienen planeado despoblar el bosque del pueblo debido a la tala.
🇫🇮 Alueen autioittaminen on osa kaupungin uudistussuunnitelmaa.
🇪🇸 El despoblamiento de la zona es parte del plan de renovación de la ciudad.
|
formal, ympäristön kuvaus | |
|
común
🇫🇮 He päättivät autioittaa talon remontin ajaksi.
🇪🇸 Decidieron abandonar la casa durante la renovación.
🇫🇮 Autioittaminen tapahtui, kun kaikki muuttivat pois kylästä.
🇪🇸 El abandono ocurrió cuando todos se mudaron del pueblo.
|
yleiskielinen, uso cotidiano | |
|
formal
🇫🇮 Sota autioitti koko alueen ja jätti jälkeensä tuhoa.
🇪🇸 La guerra desoló toda la región y dejó destrucción a su paso.
🇫🇮 Tulipalo autioitti kylän ja teki siitä aution.
🇪🇸 El incendio desoló el pueblo y lo dejó desierto.
|
kirjallinen, kuvaannollinen |