asettua+riviin Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Lapset asettuivat riviin odottamaan vuoroaan.
🇪🇸 Los niños se pusieron en fila para esperar su turno.
🇫🇮 Ole hyvä ja asetu riviin kassalle.
🇪🇸 Por favor, ponte en fila para la caja.
|
lengua coloquial, sosiaalinen tilanne | |
|
común
🇫🇮 Oppilaat asettuivat riviin luokan edessä.
🇪🇸 Los estudiantes se alinearon frente a la clase.
🇫🇮 Kaikki työntekijät asettuvat riviin aamupalaveriin.
🇪🇸 Todos los empleados se alinean para la reunión matutina.
|
kohtelias, muodollisempi, yleiskielen käyttö | |
|
formal
🇫🇮 Sotilaat asettuivat riviin tarkastusta varten.
🇪🇸 Los soldados se colocaron en formación para la inspección.
🇫🇮 Opettaja pyysi oppilaita asettumaan riviin koulun pihalla.
🇪🇸 El maestro pidió a los alumnos colocarse en formación en el patio de la escuela.
|
formaalinen, sotilaallinen tai järjestäytynyt tilanne |