asetelma Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Tämä asetelma valokuvassa on hyvin tasapainoinen.
🇪🇸 Esta composición en la fotografía es muy equilibrada.
🇫🇮 Kirjailija loi mielenkiintoisen asetelman tarinaan.
🇪🇸 El escritor creó una composición interesante para la historia.
|
taide, valokuvaus, kirjallisuus | |
|
común
🇫🇮 Pöydällä oli kaunis kukka-asetelma.
🇪🇸 Había un hermoso arreglo floral sobre la mesa.
🇫🇮 Hän teki asetelman juhlia varten.
🇪🇸 Él hizo un arreglo para la fiesta.
|
sisustus, kukkien sommittelu | |
|
formal
🇫🇮 Näytelmän asetelma oli monimutkainen ja jännittävä.
🇪🇸 El planteamiento de la obra era complejo y emocionante.
🇫🇮 Tarinan asetelma luo pohjan koko juonelle.
🇪🇸 El planteamiento de la historia crea la base para toda la trama.
|
teatteri, draama, tilanne | |
|
común
🇫🇮 Keskustelun asetelma muuttui nopeasti.
🇪🇸 El escenario de la conversación cambió rápidamente.
🇫🇮 Tässä asetelmassa on monia mahdollisia ratkaisuja.
🇪🇸 En este escenario hay muchas posibles soluciones.
|
tilanne, konteksti, tapahtuma |