armottomasti Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän tuomitsi rikollisen armottomasti.
🇪🇸 Él condenó al criminal sin piedad.
🇫🇮 Kilpailijat kohtelivat toisiaan armottomasti.
🇪🇸 Los competidores se trataron sin piedad.
|
lengua estándar, neutraali | |
|
formal
🇫🇮 Sota jatkui armottomasti molemmin puolin.
🇪🇸 La guerra continuó de manera implacable en ambos bandos.
🇫🇮 Hänet arvosteltiin armottomasti julkisuudessa.
🇪🇸 Fue criticado de manera implacable en el público.
|
kirjallinen, formal | |
|
común
🇫🇮 Sota tuhosi kaupungin armottomasti.
🇪🇸 La guerra destruyó la ciudad sin compasión.
🇫🇮 Hän kohteli virheitä armottomasti.
🇪🇸 Él trató los errores sin compasión.
|
tunnekieli, voimakas ilmaisu | |
|
común
🇫🇮 Hänet hylättiin armottomasti.
🇪🇸 Fue rechazado cruelmente.
🇫🇮 Elokuva kuvasi armotonta todellisuutta.
🇪🇸 La película mostró una realidad cruel.
|
informal, vahva ilmaisu |