apukieli Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
formal
🇫🇮 Apukieli auttaa kommunikaatiossa eri kieliryhmien välillä.
🇪🇸 La lengua auxiliar ayuda en la comunicación entre diferentes grupos lingüísticos.
🇫🇮 Esperanto on tunnetuin apukieli maailmassa.
🇪🇸 El esperanto es la lengua auxiliar más conocida en el mundo.
tekninen, kielitiede
común
🇫🇮 Tietokoneohjelmissa käytetään usein apukieltä koodin selkeyttämiseen.
🇪🇸 En los programas informáticos, a menudo se usa un lenguaje auxiliar para clarificar el código.
🇫🇮 Opettaja käytti apukieltä selittääkseen monimutkaisen asian.
🇪🇸 El profesor usó un lenguaje auxiliar para explicar un tema complejo.
tekninen, yleiskäyttö
común
🇫🇮 Oppilaille tarjotaan apukieltä heidän oppimisensa tukemiseksi.
🇪🇸 Se ofrece un lenguaje de apoyo a los estudiantes para apoyar su aprendizaje.
🇫🇮 Apukieli auttaa erityisopetuksessa.
🇪🇸 El lenguaje de apoyo ayuda en la educación especial.
kasvatus, kommunikointi
harvinainen
🇫🇮 Hän käytti apukieltä täyttääkseen tauot puheessaan.
🇪🇸 Él usó jerga de relleno para llenar los silencios en su discurso.
🇫🇮 Apukieli voi olla ärsyttävää, kun sitä käytetään liikaa.
🇪🇸 La jerga de relleno puede ser molesta cuando se usa en exceso.
informal, epämuodollinen