ankkurin+koura Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
formal
🇫🇮 Ankkurin koura pitää aluksen paikoillaan.
🇪🇸 La garra de ancla mantiene el barco en su lugar.
🇫🇮 Tarkista ankkurin kouran kunto ennen käyttöä.
🇪🇸 Revisa el estado de la garra de ancla antes de usarla.
tekninen, rakennus- ja merenkulkualan termi
formal
🇫🇮 Pinza de ancla varmistaa kiinnityksen metallirakenteeseen.
🇪🇸 Ankkurin koura varmistaa metallirakenteen kiinnityksen.
🇫🇮 Tarvitsemme vahvan pinza de ancla nosturin osaksi.
🇪🇸 Tarvitsemme vahvan ankkurin kouran nosturin osaksi.
tekninen, kone- ja laitetekniikka
común
🇫🇮 Gancho de ancla tarttuu pohjaan hyvin.
🇪🇸 Ankkurin koura tarttuu pohjaan hyvin.
🇫🇮 Vaihda gancho de ancla, jos se on ruosteessa.
🇪🇸 Vaihda ankkurin koura, jos se on ruosteessa.
yleiskielinen, merenkulku