anglismi Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Monet suomen kielen sanat ovat anglismeja.
🇪🇸 Muchas palabras en finlandés son anglicismos.
🇫🇮 Anglismi voi muuttaa kielen rakennetta.
🇪🇸 Un anglicismo puede cambiar la estructura del idioma.
|
akateeminen, kielitieteellinen | |
|
común
🇫🇮 Internet on täynnä englannin lainasanoja eli anglismeja.
🇪🇸 Internet está lleno de palabras prestadas del inglés, es decir, anglicismos.
🇫🇮 Monet nuoret käyttävät englannista lainattuja sanoja arkikielessä.
🇪🇸 Muchos jóvenes usan palabras prestadas del inglés en el lenguaje cotidiano.
|
lengua estándar, informal | |
|
raro
🇫🇮 Tämä sana on anglicismo fonético, koska se mukailee englannin ääntämystä.
🇪🇸 Esta palabra es un anglicismo fonético porque imita la pronunciación inglesa.
🇫🇮 Anglicismo fonético saattaa vaikeuttaa kielenoppimista.
🇪🇸 El anglicismo fonético puede dificultar el aprendizaje del idioma.
|
kielitieteellinen, tekninen |