ajaa+karille Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Laiva ajoi karille myrskyssä.
🇪🇸 El barco encalló durante la tormenta.
🇫🇮 Vene ajoi karille matalassa vedessä.
🇪🇸 El bote encalló en aguas poco profundas.
|
merenkulku, tekninen kieli | |
|
común
🇫🇮 Suunnitelma ajoi karille viime hetkellä.
🇪🇸 El plan salió mal en el último momento.
🇫🇮 Neuvottelut ajoivat karille erimielisyyksien vuoksi.
🇪🇸 Las negociaciones fracasaron debido a desacuerdos.
|
kuvallinen, informal | |
|
formal
🇫🇮 La embarcación ajoi karille myöhään yöllä.
🇪🇸 La embarcación chocó contra la costa tarde en la noche.
🇫🇮 Alus ajoi karille huonon näkyvyyden takia.
🇪🇸 El buque chocó contra la costa debido a la mala visibilidad.
|
merenkulku, selittävä |