aivopesu Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän koki aivopesua uskonnollisessa ryhmässä.
🇪🇸 Él experimentó un lavado de cerebro en un grupo religioso.
🇫🇮 Viranomaiset varoittivat aivopesusta propagandan kautta.
🇪🇸 Las autoridades advirtieron sobre el lavado de cerebro a través de la propaganda.
|
lengua coloquial, neutraali | |
|
formal
🇫🇮 Aivopesu on eräänlainen manipulación mental.
🇪🇸 El lavado de cerebro es un tipo de manipulación mental.
🇫🇮 Tutkijat tutkivat aivopesun vaikutuksia ihmisten käyttäytymiseen.
🇪🇸 Los investigadores estudian los efectos de la manipulación mental en el comportamiento humano.
|
formaalimpi, psykologinen konteksti | |
|
formal
🇫🇮 Aivopesua voidaan pitää ohjelmointina aivoihin.
🇪🇸 El lavado de cerebro puede considerarse como programación mental en el cerebro.
🇫🇮 Ohjelmointi aivoihin eli aivopesu voi muuttaa henkilön uskomuksia.
🇪🇸 La programación mental, o lavado de cerebro, puede cambiar las creencias de una persona.
|
tekninen, psykologinen konteksti | |
|
formal
🇫🇮 Aivopesu voi sisältää ideologista adoctrinamientoia.
🇪🇸 El lavado de cerebro puede incluir adoctrinamiento ideológico.
🇫🇮 Koulutusjärjestelmässä voi olla piilotettua aivopesua eli adoctrinamientoia.
🇪🇸 En el sistema educativo puede haber adoctrinamiento oculto, es decir, lavado de cerebro.
|
poliittinen, ideologinen konteksti |