aikalisä Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
tiimipysähdys común 🇫🇮 Valmentaja pyysi aikalisän ratkaisevassa tilanteessa. 🇪🇸 El entrenador pidió un tiempo muerto en la situación decisiva. 🇫🇮 Joukkue käytti aikalisän strategian suunnitteluun. 🇪🇸 El equipo utilizó el tiempo muerto para planificar la estrategia.	urheilu, joukkueen pelihetken keskeytys
paussi común 🇫🇮 Pidimme aikalisän keskustelun aikana. 🇪🇸 Hicimos una pausa durante la conversación. 🇫🇮 Voimmeko ottaa pienen aikalisän ennen jatkamista? 🇪🇸 ¿Podemos tomar un pequeño descanso antes de continuar?	yleinen, tauko tai hetken keskeytys toiminnassa
receso formal 🇫🇮 Tuomari määräsi aikalisän oikeudenkäynnin ajaksi. 🇪🇸 El juez ordenó un receso durante el juicio. 🇫🇮 Kokous piti pitää aikalisä tärkeän asian käsittelyn ajaksi. 🇪🇸 La reunión tuvo que hacer un receso para tratar un asunto importante.	virallinen tai muodollinen tauko, esim. kokouksessa tai oikeussalissa
tiimipaussi informal 🇫🇮 Otettiin nopea tiimipaussi ennen seuraavaa peliä. 🇪🇸 Tomamos una pausa rápida de equipo antes del siguiente partido. 🇫🇮 Valmentaja antoi meille tiimipaussin palautumista varten. 🇪🇸 El entrenador nos dio una pausa de equipo para recuperarnos.	urheilun puhekielinen, joukkueen tauko