ahne Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Hän on todella ahne rahasta.
🇪🇸 Él es muy avaricioso con el dinero.
🇫🇮 Ahne ihminen ei koskaan ole tyytyväinen.
🇪🇸 Una persona avariciosa nunca está satisfecha.
lengua coloquial, negatiivinen luonteenpiirre
común
🇫🇮 Ahne mies halusi lisää omaisuutta.
🇪🇸 El hombre codicioso quería más riqueza.
🇫🇮 Älä ole niin ahne, jaa myös muille.
🇪🇸 No seas tan codicioso, comparte también con los demás.
lengua estándar, negatiivinen luonteenpiirre
común
🇫🇮 Hän oli ahne ja egoistinen ystävä.
🇪🇸 Él era un amigo codicioso y egoísta.
🇫🇮 Ahne käytös voi vaikuttaa egoistilta.
🇪🇸 Un comportamiento ahne puede parecer egoísta.
lengua coloquial, kuvaa itsekästä henkilöä
formal/rare
🇫🇮 Hän on ahne syömään, ei koskaan jätä lautaselle.
🇪🇸 Él es glotón al comer, nunca deja comida en el plato.
🇫🇮 Ahne koira söi kaiken ruoansa nopeasti.
🇪🇸 El perro glotón comió toda su comida rápidamente.
informal, kuvaa ahmimista tai himoa ruokaan