ahnas Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Hän on ahnas rahalle.
🇪🇸 Él es avaro con el dinero.
🇫🇮 Älä ole niin ahnas, jaa vähän myös muille.
🇪🇸 No seas tan avaro, comparte un poco con los demás.
informal, negatiivinen luonteenpiirre
común
🇫🇮 Ahnaat ihmiset haluavat aina enemmän.
🇪🇸 Las personas ahnas siempre quieren más.
🇫🇮 Hän on ahnas vallalle.
🇪🇸 Él es ahne de poder.
lengua escrita, negatiivinen luonteenpiirre
común
🇫🇮 Hän on ahnas ja haluaa kaiken itselleen.
🇪🇸 Él es codicioso y quiere todo para sí mismo.
🇫🇮 Ahnaus rikkoo ystävyyssuhteita.
🇪🇸 La codicia rompe las relaciones de amistad.
lengua escrita, yleiskäyttö, negatiivinen luonteenpiirre
formal
🇫🇮 Hän on ahnas syömään.
🇪🇸 Él es glotón al comer.
🇫🇮 Älä ole niin ahnas lautasellesi.
🇪🇸 No seas tan glotón con tu plato.
informal, negatiivinen luonteenpiirre ruoan suhteen