affiniteetti Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Heillä on vahva affiniteetti samaan musiikkityyliin.
🇪🇸 Ellos tienen una fuerte afinidad por el mismo estilo musical.
🇫🇮 Kemiallisessa reaktiossa aineiden affiniteetti vaikuttaa niiden yhdistymiseen.
🇪🇸 La afinidad entre las sustancias afecta su combinación en la reacción química.
🇫🇮 Hänellä on affiniteetti kieliin ja kulttuureihin.
🇪🇸 Él tiene afinidad por los idiomas y las culturas.
|
formal, lengua estándar, tieteellinen ja yleinen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Heidän affiniteettinsa toisiaan kohtaan kasvoi ajan myötä.
🇪🇸 Su afinidad mutua creció con el tiempo.
🇫🇮 Affiniteetti ihmisten välillä voi syntyä yhteisten kiinnostusten pohjalta.
🇪🇸 La afinidad entre personas puede surgir a partir de intereses comunes.
|
puhuttelu, kuvaannollinen käyttö, informal | |
|
formal
🇫🇮 Lajien affiniteetti perustuu geneettiseen samankaltaisuuteen.
🇪🇸 La afinidad entre especies se basa en la similitud genética.
🇫🇮 Kemiallisessa affiniteetissä tarkoitetaan atomien tai molekyylien välistä vetovoimaa.
🇪🇸 La afinidad química se refiere a la atracción entre átomos o moléculas.
|
tekninen, tieteellinen käyttö, erityisesti biologiassa ja kemian alalla |