aamupahoinvointi Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Raskauden ensimmäisellä kolmanneksella esiintyy usein aamupahoinvointia.
🇪🇸 Durante el primer trimestre del embarazo, es común experimentar náuseas matutinas.
🇫🇮 Lääkäri suositteli ravitsevaa ruokavaliota aamupahoinvoinnin lievittämiseksi.
🇪🇸 El médico recomendó una dieta nutritiva para aliviar las náuseas matutinas.
|
lääketieteellinen, formal | |
|
común
🇫🇮 Minulla on ollut viime aikoina aamupahoinvointia herätessä.
🇪🇸 Últimamente he tenido mareo matutino al despertarme.
🇫🇮 Aamupahoinvointi voi johtua univajeesta tai stressistä.
🇪🇸 El mareo matutino puede deberse a la falta de sueño o al estrés.
|
lengua coloquial, yleinen puhekieli | |
|
formal
🇫🇮 Potilas valitti vakavista aamupahoinvoinnin ja oksentelun oireista.
🇪🇸 El paciente se quejó de vómitos matutinos y náuseas severas.
🇫🇮 Vómitos matutinos ovat yleisiä raskauden alkuvaiheessa.
🇪🇸 Los vómitos matutinos son comunes en las primeras etapas del embarazo.
|
tekninen, lääketieteellinen |