ärsyyntyä Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Ärsyynyn helposti pienistä asioista.
🇪🇸 Me molesto fácilmente por cosas pequeñas.
🇫🇮 Älä ärsyynny noin helposti.
🇪🇸 No te molestes tan fácilmente.
|
lengua coloquial, tunteiden ilmaisu | |
|
común
🇫🇮 Hän ärsyyntyi ystävänsä käytöksestä.
🇪🇸 Él se enfadó por el comportamiento de su amigo.
🇫🇮 Ärsyynnytkö, jos myöhästyn?
🇪🇸 ¿Te enfadas si llego tarde?
|
lengua coloquial, vahvempi tunteen ilmaisu | |
|
común
🇫🇮 Ärsyynyn helposti, kun minulla on nälkä.
🇪🇸 Me irrito fácilmente cuando tengo hambre.
🇫🇮 Ärsyynnyin siitä melusta.
🇪🇸 Me irrité por el ruido.
|
neutraalimpi, hieman muodollisempi, kuvaa ärsyyntymistä | |
|
común
🇫🇮 Hän ärsyyntyy nopeasti stressaavissa tilanteissa.
🇪🇸 Él se pone nervioso rápidamente en situaciones estresantes.
🇫🇮 Ärsyynytkö, kun asiat eivät suju suunnitelmien mukaan?
🇪🇸 ¿Te pones nervioso cuando las cosas no salen según lo planeado?
|
lengua coloquial, kuvaa hermostumista tai ärtymystä |