äkäinen Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän oli äkäinen minulle.
🇪🇸 Él estaba enojado conmigo.
🇫🇮 Äkäinen mies huusi kadulla.
🇪🇸 Un hombre enojado gritaba en la calle.
|
lengua coloquial, tunteiden ilmaisu | |
|
común
🇫🇮 Olen äkäinen tästä viivästyksestä.
🇪🇸 Estoy irritado por este retraso.
🇫🇮 Äkäinen ilme hänen kasvoillaan paljasti hänen tunteensa.
🇪🇸 La expresión irritada en su rostro reveló sus sentimientos.
|
lengua coloquial, hieman muodollisempi kuin 'enojado' | |
|
común
🇫🇮 Äkäinen isä ei halunnut puhua kenellekään.
🇪🇸 El padre malhumorado no quería hablar con nadie.
🇫🇮 Hän on usein äkäinen aamuisin.
🇪🇸 Él suele estar malhumorado por las mañanas.
|
informal, kuvaa jatkuvaa pahantuulisuutta | |
|
común
🇫🇮 Äkäinen vanha mies istui penkillä.
🇪🇸 El viejo gruñón estaba sentado en el banco.
🇫🇮 Äkäinen naapuri valitti jatkuvasti.
🇪🇸 El vecino gruñón se quejaba constantemente.
|
informal, kuvaa äkäistä ja ärtyisää persoonaa |