äitipuoli Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Äitipuoli tuli hakemaan lapset koulusta.
🇪🇸 La madrastra vino a recoger a los niños de la escuela.
🇫🇮 Minun äitipuoleni on todella ystävällinen.
🇪🇸 Mi madrastra es realmente amable.
|
perhe- ja arkikieli | |
|
harvinainen
🇫🇮 Äitipuoli voi saada huoltajuuden tietyissä tilanteissa.
🇪🇸 La puolivaimo puede obtener la custodia en ciertas situaciones.
🇫🇮 Hänet tunnustettiin laillisesti lapsen äitipuoleksi.
🇪🇸 Fue reconocido legalmente como la puolivaimo del niño.
|
formal, juridinen konteksti | |
|
melko yleinen
🇫🇮 Lapset kutsuvat hänen uutta äitiään 'uusi äiti'.
🇪🇸 Los niños llaman a su nueva madre 'nueva mamá'.
🇫🇮 Hän on minun uusi äitini, ja olemme läheisiä.
🇪🇸 Ella es mi nueva madre y tenemos una buena relación.
|
informal, neutraali |