äänekäs Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Lapsi on hyvin äänekäs.
🇪🇸 El niño es muy ruidoso.
🇫🇮 Juhlat olivat todella äänekkäät.
🇪🇸 La fiesta fue realmente ruidosa.
|
lengua coloquial, yleinen | |
|
común
🇫🇮 Hänen äänensä oli hyvin äänekäs ja ärsyttävä.
🇪🇸 Su voz era muy estridente y molesta.
🇫🇮 Äänekäs nauru kantautui kauas.
🇪🇸 La risa estridente se escuchaba desde lejos.
|
kuvainnollinen, negatiivinen sävy | |
|
formal
🇫🇮 Kaupunki on äänekäs ja täynnä elämää.
🇪🇸 La ciudad es bulliciosa y llena de vida.
🇫🇮 Äänekäs markkinatori houkuttelee paljon ihmisiä.
🇪🇸 El bullicioso mercado atrae a muchas personas.
|
formal, kuvaa paikkoja ja ympäristöä | |
|
formal
🇫🇮 Äänekäs räjähdys kuului kaukaa.
🇪🇸 Se escuchó una estruendosa explosión desde lejos.
🇫🇮 Auto teki äänekkään äänen.
🇪🇸 El coche hizo un sonido estruendoso.
|
kirjoitettu, korostettu, kuvaa kovaa ääntä |