tyydyttävä Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hänen suorituksensa oli tyydyttävä.
🇪🇸 Su desempeño fue satisfactorio.
🇫🇮 Arvosanani kokeesta oli tyydyttävä.
🇪🇸 Mi nota en el examen fue satisfactoria.
🇫🇮 Tyydyttävä vastaus ei riitä tässä tehtävässä.
🇪🇸 Una respuesta satisfactoria no es suficiente en esta tarea.
|
yleinen, neutraali käyttö | |
|
común
🇫🇮 Tulos on tyydyttävä, mutta voi olla parempi.
🇪🇸 El resultado es aceptable, pero puede mejorar.
🇫🇮 Tyydyttävä suoritus riittää läpäisemiseen.
🇪🇸 Un rendimiento aceptable es suficiente para aprobar.
🇫🇮 Laatu on tyydyttävä, mutta ei erinomainen.
🇪🇸 La calidad es aceptable, pero no excelente.
|
informal, arviointitilanteet | |
|
formal
🇫🇮 Oppilaan suoriutuminen oli tyydyttävä muttei erinomainen.
🇪🇸 El desempeño del alumno fue moderado pero no excelente.
🇫🇮 Tyydyttävä tulos saavutettiin tutkimuksessa.
🇪🇸 Se logró un resultado moderado en el estudio.
🇫🇮 Tyydyttävä laatu vaatii lisäparannuksia.
🇪🇸 La calidad moderada requiere mejoras adicionales.
|
virallinen tai tekninen kieli, arvioinnissa |