tummentua Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Taivas alkaa tummentua ennen ukkosta.
🇪🇸 El cielo empieza a oscurecerse antes de la tormenta.
🇫🇮 Värit tummentuvat ajan myötä.
🇪🇸 Los colores se oscurecen con el tiempo.
|
yleinen, neutraali | |
|
común
🇫🇮 Muistot alkoivat tummentua hänen mielessään.
🇪🇸 Los recuerdos comenzaron a volverse más oscuros en su mente.
🇫🇮 Tarina tummentui mytologian ja legendan sekaannukseksi.
🇪🇸 La historia se volvió más oscura en una mezcla de mitología y leyenda.
|
kuvainnollinen, neutraali | |
|
formal
🇫🇮 Kuvan värit tummentuvat jälkikäsittelyssä.
🇪🇸 Los colores de la imagen se intensifican en la postproducción.
🇫🇮 Maali tummentuu kuivumisen aikana.
🇪🇸 La pintura se intensifica durante el secado.
|
tekninen, kuvata väriä | |
|
formal
🇫🇮 Hänen ilmeensä tummentui synkkyydestä.
🇪🇸 Su expresión se obscureció por la tristeza.
🇫🇮 Ilta tummentui varjojen levitessä.
🇪🇸 La tarde se obscureció con la extensión de las sombras.
|
kirjallinen, formal |