tiiviste Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Moottorin tiiviste on vaihdettava säännöllisesti.
🇪🇸 La junta del motor debe cambiarse regularmente.
🇫🇮 Vaihdettiin venttiilikopan tiiviste vuodon estämiseksi.
🇪🇸 Se cambió la junta de la tapa de válvulas para evitar fugas.
tekninen, mekaaninen tiivistys
común
🇫🇮 Putken tiiviste estää veden vuotamisen.
🇪🇸 El sello de la tubería evita la fuga de agua.
🇫🇮 Tiiviste pitää ilman ja kosteuden ulkopuolella.
🇪🇸 El sello mantiene el aire y la humedad fuera.
tekninen, tiivis sulku
común
🇫🇮 Tiiviste vaihdettiin vanhan rikkoutumisen vuoksi.
🇪🇸 Se cambió el empaque debido a un fallo antiguo.
🇫🇮 Pumpun tiiviste on valmistettu kumista.
🇪🇸 El empaque de la bomba está hecho de caucho.
teollinen, mekaaninen tiivistys, erityisesti Latinalaisessa Amerikassa
raro
🇫🇮 Tiiviste on tärkeä osa koneen toimintaa.
🇪🇸 El tiiviste es una parte importante del funcionamiento de la máquina.
🇫🇮 Monet suomalaiset insinöörit käyttävät sanaa tiiviste keskusteluissaan.
🇪🇸 Muchos ingenieros finlandeses usan la palabra tiiviste en sus conversaciones.
yleiskielinen, tekninen termi, suora lainasana käytetty myös espanjan ammatillisissa yhteyksissä