pysäyttää Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Auto pysäytti liikenteen.
🇪🇸 El coche detuvo el tráfico.
🇫🇮 Pysäytä musiikki hetkeksi.
🇪🇸 Detén la música por un momento.
🇫🇮 Hän pysäytti minut kadulla.
🇪🇸 Él me detuvo en la calle.
|
yleinen, lengua coloquial | |
|
común
🇫🇮 Voitko pysäyttää pyöräni?
🇪🇸 ¿Puedes parar mi bicicleta?
🇫🇮 Pysäytä! Poliisi huutaa.
🇪🇸 ¡Para! Grita la policía.
🇫🇮 Bussi pysähtyi pysäkillä.
🇪🇸 El autobús paró en la parada.
|
lengua coloquial, hieman epämuodollinen | |
|
formal
🇫🇮 Älä pysäytä puhettani.
🇪🇸 No interrumpas mi discurso.
🇫🇮 Hänen puheensa pysäytti kokouksen.
🇪🇸 Su discurso interrumpió la reunión.
|
formal, keskustelutilanteet | |
|
formal
🇫🇮 Palomuuri pysäyttää haitalliset yhteydet.
🇪🇸 El cortafuegos bloquea las conexiones dañinas.
🇫🇮 Jää pysäytti tien liikenteen.
🇪🇸 El hielo bloqueó el tráfico en la carretera.
|
tekninen, esimerkiksi tietoliikenteessä tai liikenteessä |