puheenvuoro Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän sai puheenvuoron kokouksessa.
🇪🇸 Él tomó el turno de palabra en la reunión.
🇫🇮 Pyydän puheenvuoron seuraavaksi.
🇪🇸 Solicito el turno de palabra a continuación.
|
virallinen keskustelu, kokoukset | |
|
común
🇫🇮 Hänen puheenvuoronsa oli hyvin vaikuttava.
🇪🇸 Su intervención fue muy impactante.
🇫🇮 Puheenvuorot kirjataan pöytäkirjaan.
🇪🇸 Las intervenciones se registran en el acta.
|
poliittinen tai muodollinen keskustelu | |
|
común
🇫🇮 Presidentin puheenvuoro kesti noin puoli tuntia.
🇪🇸 El discurso del presidente duró aproximadamente media hora.
🇫🇮 Hän piti puheenvuoron tilaisuudessa.
🇪🇸 Él dio un discurso en el evento.
|
julkinen puhe, tilaisuudet | |
|
común
🇫🇮 Onko joku halukas ottamaan puheenvuoron?
🇪🇸 ¿Alguien quiere tomar la palabra?
🇫🇮 Jokaisella on oikeus puheenvuoroon.
🇪🇸 Todos tienen derecho a la palabra.
|
vapaamuotoinen keskustelu, vähemmän muodollinen |