julkaista Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Kirja julkaistaan ensi kuussa.
🇪🇸 El libro se publicará el próximo mes.
🇫🇮 Lehti julkaisi artikkelin aiheesta.
🇪🇸 La revista publicó un artículo sobre el tema.
🇫🇮 Hän julkaisi tutkimuksensa tieteellisessä lehdessä.
🇪🇸 Él publicó su investigación en una revista científica.
|
yleinen, kirjallinen ja mediateksti | |
|
formal
🇫🇮 Yritys aikoo julkaista uuden osakesarjan.
🇪🇸 La empresa planea emitir una nueva serie de acciones.
🇫🇮 Hallitus julkaisi uuden asetuksen.
🇪🇸 El gobierno emitió un nuevo decreto.
🇫🇮 Valtion viranomaiset julkaisevat raportin vuosittain.
🇪🇸 Las autoridades estatales emiten el informe anualmente.
|
formal, tekninen tai juridinen | |
|
común
🇫🇮 He aikovat julkaista uuden puhelimen ensi viikolla.
🇪🇸 Van a lanzar un nuevo teléfono la próxima semana.
🇫🇮 Yritys julkaisi uuden ohjelmiston.
🇪🇸 La empresa lanzó un nuevo software.
🇫🇮 Bändi julkaisi viimeisimmän albuminsa viime kuussa.
🇪🇸 La banda lanzó su último álbum el mes pasado.
|
markkinointi, tuotelanseeraus |