jäädä+jälki-istuntoon Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Minun täytyy jäädä jälki-istuntoon koulun jälkeen.
🇪🇸 Tengo que quedarme en detención después de la escuela.
🇫🇮 Opettaja päätti, että osa oppilaista jää jälki-istuntoon.
🇪🇸 La profesora decidió que algunos alumnos se queden en detención.
|
koulu, formal | |
|
común
🇫🇮 Jos häiritset tunnilla, joudut tekemään jälki-istunnon.
🇪🇸 Si molestas en clase, tendrás que hacer la detención.
🇫🇮 Hän jäi jälki-istuntoon myöhästymisen takia.
🇪🇸 Se quedó haciendo la detención por llegar tarde.
|
informal, arkinen kouluympäristö | |
|
formal
🇫🇮 Oppilaat jäivät jälki-istuntoon korjatakseen työskentelyään.
🇪🇸 Los estudiantes permanecieron después de clase para corregir su trabajo.
🇫🇮 Jälki-istunnon aikana keskusteltiin käyttäytymisestä.
🇪🇸 Durante la permanencia después de clase se habló sobre el comportamiento.
|
formaalimpi koulun yhteydessä |