intrusiivinen Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Hänen käytöksensä oli hyvin intrusiivinen ja häiritsi muita.
🇪🇸 Su comportamiento era muy intrusivo y molestaba a los demás.
🇫🇮 Intrusiiviset ajatukset voivat olla ahdistavia.
🇪🇸 Los pensamientos intrusivos pueden ser angustiosos.
🇫🇮 Tämä intrusiivinen henkilö ei kunnioita yksityisyyttä.
🇪🇸 Esta persona intrusiva no respeta la privacidad.
|
formaalinen, psykologia, käyttäytymisen kuvaus | |
|
común
🇫🇮 Älä ole niin intrusiivinen, anna heidän olla rauhassa.
🇪🇸 No seas tan entrometido, déjalos en paz.
🇫🇮 Hän on aina intrusiivinen muiden keskusteluissa.
🇪🇸 Él siempre es entrometido en las conversaciones de los demás.
|
informal, kuvaa ihmistä joka sekaantuu muiden asioihin | |
|
formal
🇫🇮 Intrusiivinen tutkimus voi olla invasiivinen ja vaatia toimenpiteitä.
🇪🇸 El estudio intrusivo puede ser invasivo y requerir procedimientos.
🇫🇮 Invasiiviset lajit ovat intrusiivisia ekosysteemissä.
🇪🇸 Las especies invasivas son intrusivas en el ecosistema.
|
tekninen, lääketiede tai biologia |