harjoitus+tekee+mestarin Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Harjoitus tekee mestarin, joten jatka harjoittelua.
🇪🇸 La práctica hace al maestro, así que sigue practicando.
🇫🇮 Muista, että harjoitus tekee mestarin.
🇪🇸 Recuerda que la práctica hace al maestro.
|
lengua coloquial, yleinen sanonta | |
|
común
🇫🇮 Harjoitus tekee mestarin, toista tehtävät usein.
🇪🇸 La repetición conduce a la perfección, repite las tareas con frecuencia.
🇫🇮 Kun opiskelet jotakin uutta, muista että harjoitus tekee mestarin.
🇪🇸 Cuando aprendes algo nuevo, recuerda que la repetición conduce a la perfección.
|
muodollisempi, opetus- tai motivaatiosanonta | |
|
común
🇫🇮 Harjoitus tekee mestarin, mutta kokemus on paras opettaja.
🇪🇸 La experiencia es la mejor maestra, aunque la práctica hace al maestro.
🇫🇮 Harjoitus tekee mestarin, mutta joskus oppii eniten kokemuksen kautta.
🇪🇸 La experiencia es la mejor maestra, pero a veces se aprende más a través de la experiencia.
|
sanonta, hieman laajempi merkitys, korostaa kokemusta harjoittelun sijaan |