aplikointi Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Aplikointi tehdään iholle varovasti.
🇪🇸 La aplicación se realiza suavemente sobre la piel.
🇫🇮 Lääkkeen aplikointi tapahtuu suonensisäisesti.
🇪🇸 La aplicación del medicamento se realiza por vía intravenosa.
🇫🇮 Voiteen aplikointi on suositeltavaa kaksi kertaa päivässä.
🇪🇸 Se recomienda la aplicación de la crema dos veces al día.
|
tekninen, lääketiede, kosmetiikka | |
|
formal
🇫🇮 Projektin aplikointi vaatii huolellista suunnittelua.
🇪🇸 La puesta en práctica del proyecto requiere una planificación cuidadosa.
🇫🇮 Teorian aplikointi käytäntöön on tärkeää.
🇪🇸 La puesta en práctica de la teoría es importante.
🇫🇮 Lain aplikointi voi vaihdella eri tilanteissa.
🇪🇸 La puesta en práctica de la ley puede variar según las situaciones.
|
formaalinen, yleiskielinen, soveltaminen | |
|
formal
🇫🇮 Käyttäjän aplikointi järjestelmään onnistui.
🇪🇸 El registro del usuario en el sistema fue exitoso.
🇫🇮 Aplikointi vaatii henkilötietojen syöttämistä.
🇪🇸 El registro requiere ingresar datos personales.
🇫🇮 Aplikoinnin jälkeen saat sähköpostivahvistuksen.
🇪🇸 Después del registro, recibirás una confirmación por correo electrónico.
|
tekninen, ohjelmointi, tietojenkäsittely |