alkupotku Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Ottelu alkoi alkupotkulla.
🇪🇸 El partido comenzó con la patada inicial.
🇫🇮 Alkupotku tapahtuu keskikentältä.
🇪🇸 La patada inicial ocurre desde el centro del campo.
|
urheilukonteksti, jalkapallo | |
|
común
🇫🇮 Tarvitsimme alkupotkun projektille.
🇪🇸 Necesitábamos un impulso inicial para el proyecto.
🇫🇮 Hänen puheensa antoi alkupotkun kampanjalle.
🇪🇸 Su discurso dio el impulso inicial a la campaña.
|
kuvainnollinen, aloittava voima tai motivaatio | |
|
común
🇫🇮 Sain alkupotkun jatkaakseni juoksua.
🇪🇸 Recibí un empujón inicial para continuar corriendo.
🇫🇮 Alkupotku auttoi minua pääsemään vauhtiin.
🇪🇸 El empujón inicial me ayudó a coger ritmo.
|
fyysinen tai metaforinen alkuvoima |