nälkjas Estonio
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Olen todella nälkjas.
🇪🇪 Ma olen tõesti näljane.
🇫🇮 Lapsi oli nälkjas koulun jälkeen.
🇪🇪 Laps oli kooli järel näljane.
|
uso cotidiano, yleinen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Hän näyttää vähän nälkjaselta.
🇪🇪 Ta näeb natuke kõhn välja.
🇫🇮 Nälkjas koira etsi ruokaa.
🇪🇪 Kõhn koer otsis toitu.
|
kuvailu ihmisen tai eläimen ulkonäöstä, hieman negatiivinen sävy | |
|
raro
🇫🇮 Nälkjas kulkija eteni hitaasti.
🇪🇪 Nälgine rändur liigub aeglaselt.
🇫🇮 Hän kertoi tarinan nälkjasta ja kylmästä ajasta.
🇪🇪 Ta rääkis loo nälgijast ja külmast ajast.
|
kirjallinen, hieman runollinen tai vanhahtava |