smaragd Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
エメラルド
común
🇪🇪 Smaragd on hinnaline kivi.
🇯🇵 エメラルドは貴重な宝石です。
🇪🇪 Ta ostis suur smaragd
🇯🇵 彼は大きなエメラルドを購入しました。
|
lengua estándar | |
|
翡翠のような緑色
raro
🇪🇪 Tema sõnul oli taustal smaragdne valgus.
🇯🇵 彼の話によると、背景には翡翠のような緑色の光があった。
🇪🇪 Loodusmaal nähti smaragdset taevast.
🇯🇵 自然の中で翡翠のような緑色の空を見ることができた。
|
literario | |
|
緑色の宝石
formal
🇪🇪 Kuningas kinkis neile smaragde.
🇯🇵 王は彼らに緑色の宝石を贈った。
🇪🇪 Smaragd on sageli seotud rikkuse ja jõuga.
🇯🇵 エメラルドはしばしば富と力の象徴とされる。
|
formal |