edutu Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇪 See katse oli edutu.
🇯🇵 この試みは無駄だった。
🇪🇪 Tema pingutused osutusid edututeks.
🇯🇵 彼の努力は無駄に終わった。
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇪 Projekt oli edutu.
🇯🇵 プロジェクトは成功しなかった。
🇪🇪 Ta tundis, et kõik tema katsed olid edutud.
🇯🇵 彼は自分の全ての試みが成功しなかったと感じた。
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇪 See plaan osutus edutuks ja ajaraiskamiseks.
🇯🇵 この計画は役に立たず、時間の無駄だった。
🇪🇪 Sellised meetodid on sageli edutud.
🇯🇵 そんな方法はしばしば役に立たない。
|
coloquial | |
|
formal
🇪🇪 Edutud katsed võivad olla õppetunniks.
🇯🇵 無益な試みは教訓となり得る。
🇪🇪 Tema jõupingutused osutusid edututeks, kuid ta ei andnud alla.
🇯🇵 彼の努力は無益だったが、彼は諦めなかった。
|
formal |