sosin Gallego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇪 Ta kuulas sosinat puude vahel.
🏴 Ela escoitou o susurro entre as árbores.
🇪🇪 Sosinad täitsid ruumi vaikse häälega.
🏴 Os susurros enchían a habitación cunha voz baixa.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇪 Sosinad kandsid endas saladusi.
🏴 Os murmullos levaban segredos consigo.
🇪🇪 Tema hääl oli vaikne sosin, peaaegu kuuldamatu.
🏴 A súa voz era un murmurio, case inaudible.
|
literario | |
|
común
🇪🇪 Ta sosistas mulle saladusi.
🏴 El susurrábame segredos.
🇪🇪 Lapsed sosistasid oma plaane.
🏴 Os nenos susurraban os seus plans.
|
formal |