ketser Checo
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
kacíř
formal
🇪🇪 Ta ketser kuulutas oma uskumusi avalikult.
🇨🇿 Ten kacíř veřejně hlásal své přesvědčení.
🇪🇪 Keskaegses Euroopas võis ketserit oodata karm karistus.
🇨🇿 Ve středověké Evropě čekal kacíře přísný trest.
|
literario | |
|
heretik
raro
🇪🇪 Religiooniuurijad analüüsivad ketserite õpetusi.
🇨🇿 Religiózní vědci analyzují učení heretiků.
🇪🇪 Heretikud olid tihti kiriku vastased.
🇨🇿 Heretici byli často odpůrci církve.
|
académico | |
|
odpadlík
informal
🇪🇪 Ta pidi olema ketser, sest ta ei uskunud enam kirikut.
🇨🇿 Musel být odpadlík, protože už nevěřil v církev.
🇪🇪 Keti ketseriks kutsumine oli tõsine süüdistus.
🇨🇿 Nazvat někoho odpadlíkem bylo vážné obvinění.
|
informal |