tõrvik Catalán

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇪 Tõrvik süttis pimedas
🏴 La torxa s'encén a la foscor
🇪🇪 Tal oli tõrvik taskus
🏴 Portava una torxa a la butxaca
lengua estándar
formal
🇪🇪 Tõrvik on püsiv valgustusvahend
🏴 El fòcil és un dispositiu de llum fix
🇪🇪 Meil on vaja tõrvikuid metsas
🏴 Necessitem fòcils per a la feina a la muntanya
técnico
común
🇪🇪 Tõrvik juhatas teed
🏴 El fanal il·luminava el camí
🇪🇪 Lapsed mängisid tõrvikuga õues
🏴 Els nens jugaven amb un fanal al pati
uso cotidiano
raro
🇪🇪 Vana tõrvik sümboliseerib vabadust
🏴 L'antic tòrxa simbolitza la llibertat
🇪🇪 Kirjanduses mainitakse tõrvikuid valgustuse sümbolina
🏴 En la literatura es menciona tòrxas com a símbol de llum
literario