kodumaa Turco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇪 Ma armastan oma kodumaad.
🇹🇷 Kendi vatanımı seviyorum.
🇪🇪 Kodumaa on koht, kus sa sündisid.
🇹🇷 Vatan, doğduğun yerdir.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇪 Ta lahkus kodumaalt, et õppida välismaal.
🇹🇷 O, anavatanından ayrıldı ve yurt dışında eğitim aldı.
🇪🇪 Kodumaa kaitsmine on iga kodaniku kohustus.
🇹🇷 Anavatanı korumak her vatandaşın görevidir.
|
formal | |
|
común
🇪🇪 Ma tahan tagasi oma kodumaale.
🇹🇷 Memleketime geri dönmek istiyorum.
🇪🇪 Kodumaa puudus tekitas igatsust.
🇹🇷 Memleket hasreti içimi burktu.
|
coloquial |