tahtejõud Ruso
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
воля к действию
común
🇪🇪 Tahtejõud on edu saavutamise võti.
🇷🇺 Воля к действию — ключ к достижению успеха.
🇪🇪 Ilma tahtejõuta on raske eesmärke saavutada.
🇷🇺 Без воли к действию трудно достигнуть целей.
|
formal | |
|
самодисциплина
común
🇪🇪 Ta on alati näidanud suurt tahtejõudu.
🇷🇺 Он всегда проявлял сильную самодисциплину.
🇪🇪 Tahan paremaks saada, seega pean arendama oma tahtejõudu.
🇷🇺 Хочу стать лучше, поэтому мне нужно развивать свою самодисциплину.
|
uso cotidiano | |
|
воля к реализации
raro
🇪🇪 Tegelik tahtejõud ilmneb raskustes.
🇷🇺 Истинная воля к реализации проявляется в трудные времена.
🇪🇪 Kirjanduses kirjeldatakse tema tahtejõudu kui peamist tugevust.
🇷🇺 В литературе его воля к реализации описывается как основная сила.
|
literario | |
|
внутренняя сила
común
🇪🇪 Talle ei ole lihtne, aga ta näitab tahtej jõudu.
🇷🇺 Ему нелегко, но он показывает внутреннюю силу.
🇪🇪 Kui sul on tahtej jõudu, suudad kõik saavutada.
🇷🇺 Если у тебя есть внутренняя сила, ты можешь добиться всего.
|
coloquial |