mererand Irlandés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇪 Meile meeldib jalutada mererannal.
🇮🇪 Is maith linn siúl ar an trá.
🇪🇪 Lapsed mängisid mererannal terve päeva.
🇮🇪 Bhí na páistí ag imirt ar an trá ar feadh an lae.
🇪🇪 Mererand oli täis inimesi päikesepaistelisel päeval.
🇮🇪 Bhí an trá líonta le daoine ar lá grianmhar.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇪 Mererand on osa rannajoont.
🇮🇪 Is cuid den chladach é an trá.
🇪🇪 Cladach on oluline geograafiline tunnus.
🇮🇪 Tá an cladach mar thréith thábhachtach geografach.
🇪🇪 Meie uurimus keskendub mereranna erosioonile.
🇮🇪 Tá ár dtaighde dírithe ar ghéarchéim an chladach.
|
formal | |
|
técnico
🇪🇪 Mererand on bruachmhuiri ökosüsteem.
🇮🇪 Is é an mererand ecosistéam bruachmhuirí.
🇪🇪 Bruachmhuir pakub elupaika paljudele liikidele.
🇮🇪 Soláthraíonn bruachmhuir dídean do go leor speicis.
🇪🇪 Mereranna kaitse on oluline keskkonnakaitses.
🇮🇪 Tá cosaint na mbruachmhuirí tábhachtach i gcosaint na timpeallachta.
|
científico |