tõkestama Holandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
tegenhouden
común
🇪🇪 Me peame sissetungijaid tõkestama.
🇳🇱 We moeten indringers tegenhouden.
🇪🇪 Värav tõkestab juurdepääsu hoovi.
🇳🇱 Het hek houdt de toegang tot de tuin tegen.
|
uso cotidiano | |
|
blokkerend
técnico
🇪🇪 See seade toimib tõkestava mehhanismina.
🇳🇱 Dit apparaat functioneert als een blokkerend mechanisme.
🇪🇪 Tõkestavad meetmed pidurdavad protsessi.
🇳🇱 Blokkerende maatregelen vertragen het proces.
|
técnico | |
|
verhinderen
formal
🇪🇪 Politsei püüdis rahutusi tõkestada.
🇳🇱 De politie probeerde de onrust te verhinderen.
🇪🇪 Me peame levikut tõkestama.
🇳🇱 We moeten de verspreiding verhinderen.
|
formal | |
|
afremmen
coloquial
🇪🇪 Ta püüdis konflikti tõkestada.
🇳🇱 Hij probeerde het conflict af te remmen.
🇪🇪 Majandus kasvas liiga kiiresti ja valitsus tahtis seda tõkestada.
🇳🇱 De economie groeide te snel en de regering wilde dat afremmen.
|
coloquial |