lahtine Galés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇪 Uks on lahtine.
🏴 Mae'r drws yn agored.
🇪🇪 Hoia aknad lahtine tuulele.
🏴 Cadw'r ffenestri'n agored ar gyfer awyru.
|
arkipäiväinen, yleiskielinen | |
|
formal
🇪🇪 Lahtine ala on tähistatud plaanil.
🏴 Mae'r ardal agored wedi'i nodi ar y cynllun.
🇪🇪 Lahtine ruum võimaldab paremat ventilatsiooni.
🏴 Mae'r ystafell agored yn caniatáu gwell awyru.
|
tekninen, arkkitehtuuri | |
|
común
🇪🇪 Ta on lahtine inimene, kes räägib kõigega vabalt.
🏴 Mae e'n berson rhydd sy'n siarad am bopeth yn rhydd.
🇪🇪 Lahtine arutelu aitas meil leida lahenduse.
🏴 Helpodd y drafodaeth rydd i ni ddod o hyd i ateb.
|
arkipäiväinen, kuvaannollinen | |
|
formal
🇪🇪 Põletik on põhjustanud lahtise haava.
🏴 Mae'r llid wedi achosi anaf agored.
🇪🇪 Lahtine luumurd on tõsine vigastus.
🏴 Mae torri esgyrn agored yn anaf difrifol.
|
tekninen, lääketiede |