kodusõda Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇪 Eesti kodusõda toimus 1918–1920.
🇪🇸 La guerra civil en Estonia tuvo lugar entre 1918 y 1920.
🇪🇪 Kodusõda jagas riigi kaheks vastandlikuks pooleks.
🇪🇸 La guerra civil dividió al país en dos bandos opuestos.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇪 Kodusõda on riigisiseseks relvastatud konfliktiks.
🇪🇸 El conflicto civil es un enfrentamiento armado dentro del país.
🇪🇪 Rahvusvaheline õigus reguleerib kodusõja õiguspõhimõtteid.
🇪🇸 El derecho internacional regula los principios legales del conflicto civil.
|
formal | |
|
raro
🇪🇪 Kodusõda kujutati kui rahva sisemist võitlust.
🇪🇸 La lucha fratricida se representó como una batalla interna del pueblo.
🇪🇪 Tema romaan käsitleb kodusõja traagikat ja tagajärgi.
🇪🇸 Su novela aborda la tragedia y las consecuencias de la lucha fratricida.
|
literario |