kirjatuvi Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇪 Kirjatuvi kandis sõnumi kiiresti kohale.
🇪🇸 La paloma mensajera llevó el mensaje rápidamente al destino.
🇪🇪 Vanaajal kasutati kirjatubasid tähtsate teadete edastamiseks.
🇪🇸 En la antigüedad se usaban palomas mensajeras para transmitir mensajes importantes.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇪 Paloma de correos oli oluline sidevahend sõjaväes.
🇪🇸 La paloma de correos era un medio de comunicación importante en el ejército.
🇪🇪 Paloma de correos võimaldas edastada teateid ilma elektrooniliste vahenditeta.
🇪🇸 La paloma de correos permitía transmitir mensajes sin medios electrónicos.
|
formal | |
|
común
🇪🇪 Kirjatuvi on spetsiaalne paloma, kes kannab sõnumeid.
🇪🇸 El kirjatuvi es una paloma especial que lleva mensajes.
🇪🇪 Me nägime parves kirjatubasid pargis.
🇪🇸 Vimos una bandada de palomas mensajeras en el parque.
|
uso cotidiano |