vogti Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇫🇮 Keskiajalla vogti toimi paikallisena hallinnollisena virkamiehenä.
🇪🇸 En la Edad Media, el vogt actuaba como funcionario administrativo local.
🇫🇮 Vogti valvoi maita ja oikeudenkäyntejä alueellaan.
🇪🇸 El vogt supervisaba tierras y juicios en su región.
|
contextHistorical | |
|
raro
🇫🇮 Vogti vastasi lain toimeenpanosta alueellaan.
🇪🇸 El alguacil era responsable de la ejecución de la ley en su jurisdicción.
🇫🇮 Historiallisesti vogti oli eräänlainen paikallinen virkailija, samanlainen kuin alguacil.
🇪🇸 Históricamente, el vogt era un tipo de funcionario local, similar a un alguacil.
|
legal | |
|
raro
🇫🇮 Vogti toimi maaherran apulaisena.
🇪🇸 El vogt actuaba como asistente del gobernador.
🇫🇮 Vogti oli vastuussa alueen hallinnosta ja verojen keräämisestä.
🇪🇸 El administrador era responsable de la administración regional y de la recaudación de impuestos.
|
formal |