vibrating+sound+made+by+a+cat+when+contented Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ronroneo contento
común
🇫🇮 Kissa päästi ronronevan äänen
🇪🇸 El gato emitió un ronroneo contento
🇫🇮 Se ei voinut lopettaa purrunsa
🇪🇸 No podía dejar de ronronear
|
uso cotidiano | |
|
vibraciones y sonido de un gato satisfecho
formal
🇫🇮 Kissat tekevät tällaisia ääniä tyytyväisinä
🇪🇸 Los gatos hacen estos sonidos cuando están satisfechos
🇫🇮 Tämä ilmiö liittyy kissan rauhoittumiseen
🇪🇸 Este fenómeno está relacionado con la relajación del gato
|
formal | |
|
purr
común
🇫🇮 Kissa alkoi purrata, kun se oli onnellinen
🇪🇸 El gato empezó a ronronear cuando estaba feliz
🇫🇮 Purr on yleinen merkki kissan tyytyväisyydestä
🇪🇸 El purr es una señal común de satisfacción en los gatos
|
lengua estándar | |
|
contented vibrating sound
raro
🇫🇮 Kirjailija kuvaili kissan tyytyväistä ääntä runossaan
🇪🇸 El autor describió en su poema el sonido vibratorio y satisfecho del gato
🇫🇮 Tämä kuvaus vangitsee kissan rauhallisen olemuksen
🇪🇸 Esta descripción captura la calma del gato
|
literario |