valor Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän osoitti suurta valoa taistelussa.
🇪🇸 Él mostró un gran valor en la batalla.
🇫🇮 Valor on tärkeä ominaisuus sotilaalla.
🇪🇸 El valor es una cualidad importante en un soldado.
|
sotilaallinen, urheus, rohkeus | |
|
común
🇫🇮 Talon arvo on noussut viime vuosina.
🇪🇸 El valor de la casa ha aumentado en los últimos años.
🇫🇮 Tämä esine on tunnearvoltaan tärkeä.
🇪🇸 Este objeto tiene un valor sentimental importante.
|
taloudellinen tai abstrakti arvo, merkitys | |
|
formal
🇫🇮 Urheilija tarvitsee valoa ja kuria menestyäkseen.
🇪🇸 El atleta necesita valor y disciplina para tener éxito.
🇫🇮 Armeijassa vaaditaan sekä rohkeutta että kuria.
🇪🇸 En el ejército se requiere tanto valor como disciplina.
|
kurinalaisuus, itsehillintä, erityisesti urheilussa tai sotilaallisessa yhteydessä |